شروط الاستخدام
آخر تحديث: ١٩ سبتمبر ٢٠٢٦
باستخدامك Ads Control Center («الأداة») فإنك توافق على هذه الشروط. إذا لم توافق عليها، يُرجى عدم استخدام الأداة. الأداة حالياً في مرحلة تجريبية، ويديرها فرد (مطوّر مستقل) مقيم في جمهورية مصر العربية.
١. الخدمة
تعرض الأداة بيانات حساباتك الإعلانية على Meta وGoogle Ads وSnapchat وTikTok، وتحلّلها، وتنبّهك على ما يحتاج انتباهاً. الأداة للقراءة فقط: لا تُنشئ إعلانات ولا تعدّلها ولا توقفها، ولا تنفّذ أي إجراء نيابةً عنك.
٢. برنامج التجربة
خلال المرحلة التجريبية، نتولى بأنفسنا تفعيل وصول كل مشارك إلى الأداة. وبطلبك الانضمام إلى التجربة وقبولك التفعيل، فإنك توافق على:
- المشاركة بصفتك مختبِراً للأداة لصالحنا: استخدامها، وإبلاغنا بما تواجهه من مشكلات أو ملاحظات.
- أن نضيف حسابك على فيسبوك بدور «مختبِر» (Tester) في تطبيق الأداة لدى Meta، وبريدك الإلكتروني ضمن «مستخدمي الاختبار» (Test users) لدى Google. ويمكنك إنهاء مشاركتك في أي وقت بمراسلتنا، وإلغاء صلاحية الأداة من إعدادات كل منصة (راجع صفحة حذف البيانات).
- أن الأداة في هذه المرحلة قد تتغير أو تتوقف مؤقتاً، وفقاً للبند ٧.
٣. الأهلية والتفويض
- يجب أن يكون عمرك ١٨ عاماً على الأقل.
- يجب أن تكون مخوّلاً بالوصول إلى كل حساب إعلاني تربطه بالأداة.
- أنت مسؤول عن التزامك بشروط كل منصة إعلانية تستخدمها.
٤. دقة الأرقام والتنبيهات
- تأتي الأرقام من المنصات الإعلانية نفسها، وقد تختلف قليلاً عمّا تعرضه لوحات هذه المنصات بسبب المنطقة الزمنية، أو نوافذ احتساب التحويلات، أو تأخّر تحديث البيانات لدى المنصة.
- التنبيهات والتقييمات اقتراحات آلية تساعدك على الانتباه، وليست استشارة مهنية أو مالية. القرار النهائي بشأن إعلاناتك وميزانيتك يعود إليك وإلى مسؤول إعلاناتك.
٥. الاستخدام المقبول
يُحظر عليك:
- ربط حسابات إعلانية لست مخوّلاً بالوصول إليها.
- محاولة اختراق الأداة أو تعطيلها أو تجاوز إجراءات الحماية فيها، أو إرسال طلبات آلية مكثفة إليها.
- استخدام الأداة في أي نشاط مخالف للقانون أو لشروط المنصات الإعلانية.
٦. المنصات الإعلانية
Ads Control Center أداة مستقلة، وليست تابعة لشركات Meta أو Google أو Snap أو TikTok، ولا معتمدة منها. أسماء هذه المنصات وعلاماتها التجارية مملوكة لأصحابها. واستخدامك لهذه المنصات يخضع لشروطها وسياساتها.
٧. التوفر والتغييرات
نقدّم الأداة «كما هي» و«حسب توفرها»، دون أي ضمانات. قد نغيّر مزايا الأداة أو نوقفها مؤقتاً أو نهائياً في أي وقت، خاصةً خلال المرحلة التجريبية.
٨. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن أي خسائر غير مباشرة أو تبعية، ومنها: الإنفاق الإعلاني، أو الأرباح الفائتة، أو القرارات التي تتخذها اعتماداً على الأداة. ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية ما دفعته لنا مقابل الأداة خلال الاثني عشر شهراً السابقة، إن وُجد.
٩. الملكية
الأداة وتصميمها وبرمجتها ملك لمشغّلها. أما بيانات حساباتك الإعلانية فتبقى ملكك ولدى منصاتها.
١٠. إنهاء الاستخدام
يمكنك التوقف عن استخدام الأداة وإلغاء صلاحياتها في أي وقت (راجع صفحة حذف البيانات). ويحق لنا إيقاف وصولك إلى الأداة إذا خالفت هذه الشروط.
١١. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية مصر العربية، وتختص المحاكم المصرية بنظر أي نزاع ينشأ عنها.
١٢. التعديلات
قد نعدّل هذه الشروط من وقت لآخر، مع تحديث تاريخ «آخر تحديث». واستمرارك في استخدام الأداة بعد التعديل يعني موافقتك على الشروط المعدّلة.
١٣. التواصل
walid.elazab20@gmail.com
Terms of Use
Last updated: September 19, 2026
By using Ads Control Center ("the tool") you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the tool. The tool is currently in a trial phase and is operated by an individual (independent developer) based in Egypt.
1. The service
The tool shows data from your ad accounts on Meta, Google Ads, Snapchat and TikTok, analyzes it, and alerts you to what needs attention. The tool is read-only: it does not create, edit or pause ads, and takes no action on your behalf.
2. Pilot program
During the trial phase, we activate each participant's access to the tool ourselves. By requesting to join the pilot and accepting activation, you agree:
- To take part as a tester of the tool on our behalf: using it, and telling us about any problems or feedback you have.
- That we add your Facebook account as a "Tester" on the tool's Meta app, and your email as a "Test user" on Google. You can end your participation at any time by emailing us, and revoke the tool's access in each platform's settings (see the Data deletion page).
- That during this phase the tool may change or be paused, as described in section 7.
3. Eligibility and authorization
- You must be at least 18 years old.
- You must be authorized to access every ad account you connect to the tool.
- You are responsible for complying with the terms of each ad platform you use.
4. Accuracy of figures and alerts
- Figures come from the ad platforms themselves and may differ slightly from those platforms' dashboards because of time zones, conversion attribution windows, or data delays on the platform's side.
- Alerts and ratings are automated suggestions to help you notice things; they are not professional or financial advice. Final decisions about your ads and budget are yours and your ads manager's.
5. Acceptable use
You must not:
- Connect ad accounts you are not authorized to access.
- Attempt to break into, disrupt or bypass the tool's security measures, or send it heavy automated traffic.
- Use the tool for any activity that breaks the law or the ad platforms' terms.
6. Ad platforms
Ads Control Center is an independent tool and is not affiliated with or endorsed by Meta, Google, Snap or TikTok. These platforms' names and trademarks belong to their owners. Your use of these platforms is governed by their own terms and policies.
7. Availability and changes
The tool is provided "as is" and "as available", without warranties. We may change, suspend or discontinue features at any time, especially during the trial phase.
8. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law, we are not liable for any indirect or consequential losses, including ad spend, lost profits, or decisions you make based on the tool. Our total liability will not exceed the amount you paid us for the tool in the previous twelve months, if any.
9. Ownership
The tool, its design and its code belong to its operator. Your ad account data remains yours and stays with its platforms.
10. Ending use
You can stop using the tool and revoke its access at any time (see the Data deletion page). We may suspend your access if you breach these terms.
11. Governing law
These terms are governed by the laws of the Arab Republic of Egypt, and Egyptian courts have jurisdiction over any dispute arising from them.
12. Changes
We may update these terms from time to time and revise the "Last updated" date. Continuing to use the tool after a change means you accept the updated terms.
13. Contact
walid.elazab20@gmail.com